Nationale Informationsstelle zum KULTURERBE NIKE

À Zurich, dans le quartier de Wipkingen, les élèves de l’école pourront bientôt prendre leur pause et jouer sous la voûte d’une église. Un espace inoccupé redeviendra ainsi un lieu de rencontre. À Bâle, il y a presque trois décennies que l’église Elisabethenkirche a ouvert ses portes aux manifestations les plus diverses, tandis que l’église Don Bosco, désaffectée il y a dix ans, est aujourd’hui devenue une salle de concert et de répétition. Diversifier l’utilisation d’un monument ou lui attribuer une nouvelle affectation est une méthode éprouvée pour assurer sa conservation. Ce numéro du Bulletin présente le projet actuel de Zurich-Wipkingen en détail et montre par d’autres exemples comment le patrimoine bâti religieux peut être mis en valeur. 
Les églises et les monastères modèlent la physionomie des quartiers et des localités. Ainsi, à Fribourg, ces édifices font partie de l’histoire de la ville ; ils n’ont cessé d’être rénovés, transformés et adaptés aux nouveaux besoins. Et les murs des monastères sont aussi un lieu habité par des valeurs immatérielles et culturelles. L’association « Kloster-Leben » développe, dans un cadre interdisciplinaire, des projets de transformation, de réaffectation et de partage de ces monuments qui visent à être tout à la fois tournés vers l’avenir et fidèles aux origines. Elle cherche ainsi à inventorier le patrimoine monastique en péril, mais aussi à le mettre en valeur et à lui insuffler une vie nouvelle.
Daniel Bernet, Rédacteur du Bulletin NIKE

Le phénomène nommé « mort des églises », c’est-à-dire la désertion croissante des édifices religieux, a différentes origines sociales. Loin de ne concerner que les églises des paroisses urbaines, il touche aussi celles des paroisses villageoises, voire des monastères entiers. Or, cette tendance à la sécularisation de la société n’est pas près de s’arrêter. […] 

Lire la suite : l’article en PDF

Le patrimoine monastique de la Suisse est soumis à une forte pression. La fonction de cet important patrimoine culturel, qui n’a cessé de se développer et de se transformer au cours des siècles, est désormais en train de s’effacer tant dans notre environnement construit que dans la société. […]

Lire la suite : l’article en PDF

À Fribourg, métropole catholique, les monuments religieux structurent le paysage urbain. Cependant, le nombre de fidèles à la baisse et la relève des congrégations n’étant pas assurée, la question d’une future réaffectation des ensembles religieux fribourgeois est inévitable. Comment envisager cette dernière ? Entre préservation et évolution, le meilleur compromis semble être une réhabilitation à travers la réappropriation, tout en respectant l’existant.

Lire la suite : l’article en PDF

Édifiée en 1909, l’église réformée de Wipkingen, un quartier de Zurich, n’est plus utilisée comme lieu de culte depuis 2019. Parallèlement, l’école voisine de Waidhalde manquait de place. De ce fait, l’idée de mettre cet espace inoccupé à disposition de l’école s’est imposée d’elle-même et le Service des monuments historiques de la ville de Zurich l’a soutenue dès le départ. […]

Lire la suite : l’article en PDF