Nationale Informationsstelle zum KULTURERBE NIKE

Jedes Jahr nehmen Kinder und Jugendliche aus dreissig europäischen Ländern an diesem Wettbewerb teil. Die zwei besten Bilder nehmen an der gesamteuropäischen Ausstellung teil, sind während den Fototage in Biel ausgestellt und werden im Katalog mit allen prämierten Bildern aus ganz Europa abgedruckt. Zudem erhalten die GewinnerInnen eine Auszeichnung des Europarates.

Chaque année des enfants et des jeunes de 30 pays européens participent à ce concours. Les deux meilleures photographies prendront part à l’exposition sur l’ensemble de l’Europe, sont projetées lors des Journées Photographiques de Bienne et seront imprimées sur le catalogue avec les autres clichés primés en provenance de toute l’Europe. De plus, les gagnantes et les gagnants recevront une distinction du Conseil de l’Europe.